When? Vernissage, Friday, June 8th at 7pm-10pm at St. Oberholz
(Rosenthaler Straße 72A, 10119 Berlin on the first floor)
Exhibition, Saturday, June 9th – 23rd at Mo-Do: 8am-10pm, Fr: 8am-12pm, Sa: 9am-12pm and So: 9am-10pm

Immer wieder findet man gebrauchte, weggeworfene Matratzen auf den Straßen Berlins und anderer Großstädte. Sie weisen Flecken und Abdrücke von Körperlichkeit auf, sammelt in ihren Schichten individuelle Erinnerungen und Geschichten und speichert Beziehungen und Verhältnisse – ansonsten im Privaten verborgen, sind sie nun für aller Augen sichtbar.

Andreas Gebhard fing an, die auf der Straße zurückgelassenen Matratzen zu fotografieren, und Fotos von den intimen und achtlos in den Straßen entsorgten Objekten zu machen. Das gesammelte Potpourri von zurückgelassenen Matratzen findet man auf seinem Instagram-Account: Mattresses of Berlin.
Die Verbreitung von solch Matratzenfotos scheint ein globales Phänomen zu sein. Denn: Auf Instagram gibt es – um nur einige Beispiele zu nennen – Matratzenbilder und dazugehörige Accounts aus Paris, Sydney, New York, Detroit und einen sogar nur für Ost-Londoner Matratzen.

Im Rahmen des World Mattress Days am 9. Juni veranstaltete Creator Broker Owner eine Ausstellung zu Mattresses of Berlin. Die Matratze. Kommt aus dem Italienischen, materazzo, und bedeutet so viel wie Bodenkissen. Darum dreht sich die Ausstellung, in der Fotos als Reproduktion von intimen Objekten – hier Matratzen – auf den Straßen gezeigt und Besucher durch einzigartige Performances und Installationen zum Nachdenken angeregt werden. Die Betrachtung eines Paradoxons mit einem Augenzwinkern: Die Matratze im öffentlichen Raum. Verwirrend. Denn so intim ist sie am
Ende doch so fern.

Dazu laden wir Dich herzlich ein zur diesjährigen Ausstellung von „Mattresses os Berlin“. Dich erwarten erfrischende Drinks in toller Atmosphäre.

I N V I T A T I O N to the exclusive art exhibition of „mattresses of berlin“ at St. Oberholz Berlin
When you walk through the streets of Berlin or other major cities around the world, again and again you will find used and discarded mattresses on the streets. Their surface is marked with smudges and impressions of the physicality of the human it belonged to. Normally hidden in private, now visible to all eyes. The relief of the usage and the body liquids are forming different patterns and give a glimpse of what has happened. The mattress is kind of a medium that collects individual stories and memorizes relationships and affairs. At some point in the past he started to take pictures of the heedless
abandoned mattresses on the streets. This potpourri is gathered on his Instagram account: Mattresses of Berlin. It seems as if the distribution of pictures of mattresses is a global phenomenon as you can find many accounts with photos from Paris, Sydney, New York, Detroit and at least one only for mattresses in East-London – to name only a few examples.
In the scope of World Mattress Day on June 9th Creator Broker Owner will organize an art exhibition of mattresses of berlin. Mattress. The word comes from the Italian, materazzo and means as much as floor cushions. That’s what this exhibition is about: Photos as a reproduction of intimate objects (here mattresses) on the streets as well as different installations and performances which inspire the visitor to reflect. Looking at a paradox with a twinkle in the eye: The mattress in public space. Confusing. It is so intimate and so distant at the same time.
In addition we want to kindly invite you to the art exhibition of „mattresses of berlin“. You are expected fresh drinks in a cosy and very pleasant atmosphere.